Živí mrtví 1.díl – Cesta do neznáma (What Lies Ahead)
Atlanta vůbec není bezpečným místem, je nejvyšší čas udělat nelehké rozhodnutí a vydat se směrem k Fort Benningu. Nedostatek zásob celé karavaně rozhodně cestu neulehčuje. Kvůli nedostatku benzínu si nemohou dovolit otočit a vrátit se k objížďce. Nějak se zkrátka musí tou smětí odstavených automobilů prokousat. V tuto chvíli v tu nejméně vhodnou chvíli přichází další přehřátí Dalova karavanu. Kolona se zastavuje na tom nejméně vhodném místě. Čas trávený čekáním je tedy zapotřebí využít pro doplnění tenčících zásob. Auta jsou v tomto ohledu přímo zlatým dolem. Spousta potravin a zejména benzínu.
Díky němu si budou moci dovolit toto místo objet, což ve svém důsledku bude mnohem rychlejší, než se tím snažit prokličkovat. Jen kdyby se opětovně neobjevili Mrtváci. Pořádné stádo se řítí přímo na ně a jedinou nadějí je doufat ve štěstí. Všichni zalézají pod auta, snad žádného nemrtvého nenapadne po nich pátrat. Ale to by zřejmě chtěli až příliš. Do smrtelného nebezpečí se dostává Andrea a vzápětí i Sofie. Ta je nucena se dát na útěk do nedalekého lesa. V patách má dvojici mrtváků. Rick se vydává po jejich stopách, aby nebohé Sofii pomohl. K tomu však potřebuje prostor, dva mrtváky najednou nezvládne. Musí tedy Sofii ukrýt a odlákat je z jejího dosahu.
Jak se zdá, postarat se o mrtváky je ten nejmenší problém. Sofie se ztratila, nyní někde bloudí lesem. Je sama a bez pomoci. Rick s Darylem se jí sice snaží stopovat, ovšem její stopa se jim brzy vytrácí. Je potřeba doufat, že ráno bude moudřejší večera a společnými silami se jim podaří prohledat oba břehy řeky, kde by se s velkou pravděpodobností mohla pohybovat. Cesta je dovádí až do farního kostela, zvuk zvonů mohla zaslechnout i Sofie. Avšak ani zde se jim jí nedaří najít. A jelikož se den pozvolna krátí, posílá Rick skupinu zpět k autům. On se tu se Shanem ještě chvíli zdrží, aby se ujistili, že tu Sofie opravdu není. Carl touží zůstat se svým otcem, což se záhy ukazuje jako osudová chyba.